关于Covid-19对ABB公司影响的最新情况
尽管目前还无法确定COVID-19对ABB第一季度业绩的确切影响，但ABB预计，与上年相比，其所有业务的收入都将下降，而订单受到的影响相对较小。 机器人与离散自动化业务本已面临来自汽车行业市场终端巨大的阻力，现仍面临挑战，预计第一季度订单和收入较上年同期下滑逾20%。
Image source: ABB
尽管目前还无法确定COVID-19对ABB第一季度业绩的确切影响，但ABB预计，与上年相比，其所有业务的收入都将下降，而订单受到的影响相对较小。
机器人与离散自动化业务本已面临来自汽车行业市场终端巨大的阻力，现仍面临挑战，预计第一季度订单和收入较上年同期下滑逾20%。
预计ABB所有业务的EBITA利润率也将下降，受业务量下降拖累，部分被自救措施抵消。ABB已经在实施ABB的操作系统(ABB-OS)框架，这有助于自助行动。
我们的每一家企业都在密切监测疫情当前和潜在影响。目前，ABB的大部分生产设施仍处于全部或部分运营状态，供应链受到的的影响微乎其微。不过，预计疫情将继续在全球产生影响，这可能造成生产现场的混乱，并进一步削减产品需求、项目和服务活动。
除了影响其所有业务的短期不利因素外，ABB预计，由于石油和天然气资本支出前景疲软以及游轮活动减少，项目业务将受到限制。
相比之下，交通项目更具有弹性，数据中心等一些高增长领域的前景依然强劲。由于对专业销售和服务工程师跨境旅行的限制，系统和服务活动受到限制。
ABB正在加快并扩大其缓解措施，以应对第二季度的困难，重点是调整产能以满足需求的减少。
ABB继续努力实现转型里程碑，包括在第二季度末完成电网的分拆。
ABB首席执行官Björn Rosengren说：“在这非常时期，我想借此机会感谢ABB整个团队的团结一致，以最高水平的专业精神应对这一全球流行病。”
“所有利益相关者的健康和安全，尤其是我们员工的健康和安全，仍然是我们当前的首要任务，同时我们也尽最大努力确保业务的连续性。”Rosengren补充说，“我们对任何情况都做好了准备，并将采取强有力的行动来减轻疫情对客户、股东和员工的影响。”
ABB计划更多地利用虚拟媒体来促进与金融界的持续沟通。
来源：ABB